東アジア出張-7/10～7/14 ●韓国編

  7/10(日)から7/14(木)まで、台湾・香港・韓国の東アジア出張。最後に訪れた2ヶ月ぶり2回目の「 韓国」編を。

●7/13(水)

  この日はHong Kong発9:50 CX410(Cathay Pacific)に乗り、Seoul/Incheon着14:25。約3時間半の距離。この「Incheon International Airport/仁川国際空港」は、Seoul市内に車で1時間以上はかかり、Gimpo Airport/金浦空港よりは少々不便。気温は30度前後と台湾・香港よりは低く、湿気もままで過ごしやすい。

  出迎えてくださったPAKさんの車で、ヨンサン(龍山)に行き、ここの電脳ビルから市場調査がStart。韓国のNKMさん、SBさん、CHOさんらと合流し、電脳ビルから Space9へとDMB(Digital Media Broadcasting)対応PCや携帯、MCEモデルやBoAさん(さすが地元だ)のScreen Saverなど一通り見た。前回行ったときより、ちょっとだけ理解が深まる。ともかく市場環境は厳しいのは事実。

  続いてSeoulの青山と言われるRodeo Street近辺に移動。うちのショールームなどを見たあと、PC BARN(?)と呼ばれるInternetや対戦型Gameや不法サイトからのDownroadができてしまう昔のゲーセンのような場所に行く。ここで韓国の若者達はPCにいろいろDownroadしたり、人と出会ったりとそれなりに刺激的な雰囲気。支払いはお札っぽいものをコンビニなどで買い、その紙に印刷された数字を画面に入れて、Eコマースに使ったりと、面白い。ほんと見聞が広まる。

  そして夕食。一緒に市場調査にお付き合いただいたメンバー以外の韓国チーム JSNさん、TKさんらも加わり、大宴会。いただいたのは豚の焼肉と牛の焼肉の2通り、マジ堪能。ビールもJinro焼酎もドンドン進む。シメでいただいためちゃめちゃ熱くて辛いけど、グッパ系のもの(名前失念)も美味しかった。特にJSNさんと英語でStar Warsネタで盛り上がる。自分が「なぜ、記憶を消されたのがC-3POだけなのか？」と聞くと、JSNさんいわく「英語ではDroidsと言ってる。だからC-3POに加えて、R2-D2も記憶を消されてる。」と教えてくれた。やっぱ変だと思ったんだよね。つぅことは字幕まちがってんじゃん! 戸田奈津子さん頼むよ! とりあえず、Star Warsには国境はなかった。

  食事の後は、みんなでDarts Bar。ちょっと怪しげなDeep Blueな雰囲気だが、チーム対戦で盛り上がる。一緒に行ったYZKさん、上手で楽しそうだった(笑)。自分は相当下手だった(泣)。

　で、深夜12時過ぎにCheck In。泊まったのは前回と同じ「ibis seoul」。相変わらず、歯磨きセットなどはない。そんな感じで韓国の初日が終了。

●7/14(木)

　午前中は韓国のOfficeでBusiness Mtg。その後は、昼食。いただいたのは「参鶏湯」というグッパ系。グツグツと煮立った器に、高麗人参、鶏肉、お米、葱などほんと熱さ以外は体にやさしい素材で作られている。途中キムチで味を変えながら、最後まで堪能、完杯。行列ができる人気店だった。

　午後は3時半ごろまでBusiness Mtgをし、仕事は終了。OfficeからIncheon International Airportまで、Taxiで移動。Seoul/Incheon発18:45 Narita着21:00のNH 6978(日航じゃなくAsianaだったけど...)に。出国手続後、無性に日本食が食べたくなり、とんかつ定食を注文。130,000Wと値段はまずまずだったけど、ちょっとコロモの油が多すぎる。それでもキムチがつくのはうれしい。
　というわけで、韓国のNKMさん、CHOさん、PAKさん、SBさん、JSNさん、TKさんほかのみなさん、大変お世話になり、ありがとうございました。

　というわけで、台湾・香港・韓国の東アジア出張も終わり、日本に無事に帰国。家に着いたのは23時をとっくに過ぎてて、眠い、疲れた、だるい、明日会社に行きたくない。
　で、YZKさん、HRDさん、IKWさん、いろいろとありがとうございました。勉強になりました。また行きましょう!